Ordspråkene 10,14
12 Hat vekker strid, men kjærlighet dekker alle synder.
13 Visdom finnes på de forstandiges lepper, men en ris er for ryggen til den som mangler fornuft.
De vise samler kunnskap, men en dåres ord innbyr til fall.
15 De rikes rikdom er deres festning, men fattigdom er de fattiges ruin.
16 De rettferdiges lønn fører til liv, men de ondes inntekt bringer straff.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The wise store up knowledge, but the mouth of the fool invites destruction.
- KJV
- Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
- WEB
- Wise men lay up knowledge, but the mouth of the foolish is near ruin.
- ASV
- Wise men lay up knowledge; But the mouth of the foolish is a present destruction.
- DARBY
- The wise lay up knowledge; but the mouth of the fool is near destruction.
- BLB
- The wise treasure knowledge, and the mouth of the fool [is] near destruction.
- ÅB
- De vise gjemmer på kunnskap, men dårens munn truer med ødeleggelse.
- OTB
- De vise samler kunnskap, men en dåres ord innbyr til fall.
- B1930
- De vise gjemmer på kunnskap, men dårens munn truer med ødeleggelse.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ordspråkene 18,7
En dåres munn er deres undergang, og deres lepper er en felle for deres sjel.
Read in contextOrdspråkene 10,8
De som er vise i hjertet aksepterer befalinger, men de som taler tåpelig kommer til fall.
Read in contextOrdspråkene 13,3
De som vokter sin munn bevarer sitt liv, men de som taler tankeløst går til grunne.
Read in contextOrdspråkene 9,9
Gi den vise undervisning, og han blir enda visere;
Read in context
lær den rettferdige, og han vil øke sin lærdom.Ordspråkene 10,10
Den som blunker ondsinnet forårsaker sorg, og de som taler tåpelig vil komme til fall.
Read in contextMatteus 13,44
«Himmelriket er likt en skatt som er skjult i en åker, som en mann fant og gjemte igjen; og i sin glede gikk han og solgte alt han hadde og kjøpte den åkeren.
Read in contextOrdspråkene 1,5
La de vise høre og øke sin læring, og la de som har forståelse få veiledning,
Read in contextOrdspråkene 19,8
Den som tilegner seg visdom, elsker sin egen sjel; den som verdsetter forståelse, vil finne det gode.
Read in context