Nehemja 12,30

28 Sangerens sønner samlet seg fra området rundt Jerusalem, og fra landsbyene til Netofatittene,

29 fra Bet-Gilgal, og fra markene til Geba og Asmavet, for sangerne hadde etablert landsbyer for seg selv rundt Jerusalem.

Prestene og levittene renset seg selv; de renset også folket, portene og muren.

31 Så fikk jeg lederne av Juda til å gå opp på toppen av muren, og jeg utnevnte to store kor for å gi takk. Det ene skulle gå til høyre på toppen av muren mot Møkkporten.

32 Hosja, sammen med halvparten av lederne av Juda, fulgte dem,

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.
KJV
And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
WEB
The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, the gates, and the wall.
ASV
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.
DARBY
And the priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates and the wall.
BLB
And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people, and the gates, and the wall.
ÅB
Og prestene og levittene renset seg, og de renset folket og portene og muren.
OTB
Prestene og levittene renset seg selv; de renset også folket, portene og muren.
B1930
Og prestene og levittene renset sig, og de renset folket og portene og muren.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2. Mosebok 19,10

    Herren sa til Moses: “Gå til folket og hellige dem i dag og i morgen. La dem vaske sine klær

    Read in context
  • Job 1,5

    Når dagene med gjestebud var over, sendte Job bud etter dem og helliget dem. Tidlig om morgenen ofret han et brennoffer for hver av dem, og tenkte: "Kanskje mine barn har syndet og forbannet Gud i sine hjerter." Dette var Jobs vanlige praksis.

    Read in context
  • Esra 6,21

    Så spiste israelittene som hadde vendt tilbake fra eksil det, sammen med alle som hadde skilt seg fra urenheten i nasjonene for å søke Herren, Israels Gud.

    Read in context
  • 2. Krønikebok 29,5

    Så sa han til dem, «Hør på meg, dere levitter. Innvi dere nå, og innvi Herrens hus, deres fedres Gud, og før urenheten ut av det hellige stedet.

    Read in context
  • 2. Mosebok 19,15

    Han sa til folket: “Gjør dere klare til den tredje dagen. Avstå fra seksuelle relasjoner.”

    Read in context
  • 4. Mosebok 19,2–20

    "Dette er lovens forskrift som Herren har befalt: Si til israelittene at de skal bringe deg en rød kvige uten feil eller lyte, en som aldri har båret åk.

    Read in context
  • Hebreerne 5,1

    Hver yppersteprest blir valgt blant mennesker og er utnevnt til å handle på vegne av mennesker i saker som angår Gud, for å bære frem både gaver og ofre for synder.

    Read in context
  • Hebreerne 5,3

    På grunn av dette er han forpliktet til å bære frem ofre for sine egne synder, så vel som for folkets synder.

    Read in context