Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matthew 6:10

God's will and callingThe kingdom of GodPrayer

8 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask Him.

9 So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.

Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.

11 Give us this day our daily bread.

12 And forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
KJV
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.
WEB
Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven.
ASV
Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so on earth.
DARBY
let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;
BLB
Your kingdom come. Your will be done, as in heaven, also upon earth.
ÅB
la ditt rike komme;
la din vilje skje på jorden slik som i himmelen;
OTB
La Ditt rike komme,
Din vilje skje,
på jorden som i himmelen.
B1930
komme ditt rike; skje din vilje, som i himmelen, så og på jorden;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Hebrews 10:36

    You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.

    Read in context

  • Matthew 26:42

    A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”

    Read in context

  • Matthew 12:50

    For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”

    Read in context

  • John 4:34

    Jesus explained, “My food is to do the will of Him who sent Me and to finish His work.

    Read in context

  • 1 Thessalonians 5:18

    Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.

    Read in context

  • John 6:40

    For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”

    Read in context

  • Romans 12:2

    Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God.

    Read in context

  • Colossians 1:9

    For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you and asking God to fill you with the knowledge of His will in all spiritual wisdom and understanding,

    Read in context