Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 28,11

9 Plutselig møtte Jesus dem og sa: "Hilsen!" De nærmet seg ham, grep føttene hans og tilbad ham.

10 Jesus beroliget dem: "Vær ikke redde. Gå og fortell mine brødre at de skal dra til Galilea; der skal de se meg."

Mens de var på vei, gikk noen av vaktene inn i byen og rapporterte til overprestene alt som hadde skjedd.

12 Da overprestene hadde møtt de eldste og lagt en plan, ga de en stor sum penger til soldatene,

13 og instruerte dem: "Dere skal si: 'Hans disipler kom om natten og stjal ham bort mens vi sov.'

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests all that had happened.
KJV
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
WEB
Now while they were going, behold, some of the guards came into the city and told the chief priests all the things that had happened.
ASV
Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.
DARBY
And as they went, behold, some of the watch went into the city, and brought word to the chief priests of all that had taken place.
BLB
And [in] their going, behold, some of the guard, having gone into the city, reported to the chief priests all the things having come to pass.
ÅB
Men mens de var på veien kom noen av vakten inn i byen og fortalte yppersteprestene alt det som hadde skjedd.
OTB
Mens de var på vei, gikk noen av vaktene inn i byen og rapporterte til overprestene alt som hadde skjedd.
B1930
Men mens de var på veien, se, da kom nogen av vakten inn i byen og fortalte yppersteprestene alt det som var skjedd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references