Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 17,1

JamesJesusJohnSimon
Etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror, og førte dem opp på et høyt fjell hvor de var alene.

2 Han ble forvandlet foran dem; Hans ansikt skinte som solen, og klærne Hans ble hvite som lyset.

3 Plutselig viste Moses og Elia seg for dem, og de samtalte med Jesus.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
After six days Jesus took with Him Peter, James, and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves.
KJV
And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart,
WEB
After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves.
ASV
And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:
DARBY
And after six days Jesus takes with [him] Peter, and James, and John his brother, and brings them up into a high mountain apart.
BLB
And after six days, Jesus takes along Peter and James and John his brother, and He brings them up onto a high mountain by themselves.
ÅB
Seks dager senere tok Jesus med seg Peter, Jakob og hans bror Johannes med seg avsides, opp på et høyt fjell.
OTB
Etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror, og førte dem opp på et høyt fjell hvor de var alene.
B1930
Og seks dager derefter tok Jesus med sig Peter, Jakob og hans bror Johannes og førte dem avsides op på et høit fjell.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references