Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Matteus 15,35

33 Disiplene hans svarte: "Hvor kan vi få nok brød i dette øde stedet til å mette en slik folkemengde?"

34 "Hvor mange brød har dere?" spurte Jesus. "Syv," svarte de, "og noen få små fisk."

Han ba folkemengden sette seg på bakken.

36 Så tok han de syv brødene og fiskene, og etter å ha takket, brøt han dem og ga dem til disiplene, og de igjen til folket.

37 Alle spiste og ble mette. Etterpå samlet disiplene syv kurver med tiloversblevne stykker.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And He instructed the crowd to sit down on the ground.
KJV
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
WEB
He commanded the multitude to sit down on the ground;
ASV
And he commanded the multitude to sit down on the ground;
DARBY
And he commanded the crowds to lie down on the ground;
BLB
And having commanded the crowd to sit down on the ground,
ÅB
Så befalte han folket å sette seg ned på bakken,
OTB
Han ba folkemengden sette seg på bakken.
B1930
Da bød han folket sette sig ned på jorden,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Markus 6,39–40

    Så befalte han dem å få alle til å sette seg ned i grupper på det grønne gresset.

    Read in context

  • Johannes 6,10

    Jesus sa: "La folket sette seg ned." Det var mye gress der, så de satte seg ned, omkring fem tusen menn i antall.

    Read in context

  • Lukas 9,14–16

    (Det var omkring fem tusen menn.) Men han sa til disiplene sine: "La dem sette seg ned i grupper på omtrent femti hver."

    Read in context

  • Matteus 14,19–21

    Han ba folket sette seg ned på gresset. Han tok de fem brødene og de to fiskene, så opp mot himmelen, takket, og brøt brødene. Deretter ga Han dem til disiplene, og disiplene ga dem til folket.

    Read in context