Matthew 11:22
20 Then Jesus began to denounce the cities in which most of His miracles had been performed, because they did not repent.
21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.
But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
23 And you, Capernaum, will you be lifted up to heaven? No, you will be brought down to Hades! For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.
24 But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
- KJV
- But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.
- WEB
- But I tell you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
- ASV
- But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment than for you.
- DARBY
- But I say to you, that it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in judgment-day than for you.
- BLB
- But I say to you⁺, for Tyre and Sidon it will be more bearable in the day of judgment than for you⁺.
- ÅB
- Men jeg sier dere: Det skal gå bedre for Tyrus og Sidon på dommens dag enn for dere.
- OTB
- Men jeg sier dere, det skal bli mer utholdelig for Tyrus og Sidon på dommens dag enn for dere.
- B1930
- Dog, jeg sier eder: Det skal gå Tyrus og Sidon tåleligere på dommens dag enn eder.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matthew 11:24
But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
Read in contextMatthew 10:15
Truly I tell you, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
Read in contextHebrews 10:26–31
If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
Read in contextLuke 12:47–48
That servant who knows his master’s will but does not get ready or follow his instructions will be beaten with many blows.
Read in contextMatthew 12:36
But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.
Read in context1 John 4:17
In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.
Read in contextLuke 10:14
But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
Read in contextJeremiah 27:3
Send word to the kings of Edom, Moab, Ammon, Tyre, and Sidon through the envoys who have come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.
Read in context