Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Markus 8,4

2 "Jeg har medfølelse med disse menneskene, fordi de har vært med meg i tre dager nå og ikke har noe å spise.

3 Hvis jeg sender dem sultne hjem, vil de besvime på veien, for noen av dem har kommet langveisfra."

Hans disipler svarte ham: "Hvor kan noen finne nok brød her i denne øde stedet til å mette dem?"

5 Han spurte dem: "Hvor mange brød har dere?" De sa: "Sju."

6 Han ba folkemengden sette seg ned på bakken. Han tok de sju brødene, takket, brøt dem, og ga dem til sine disipler for å dele ut til folket, og de gjorde det.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
His disciples replied, “Where in this desolate place could anyone find enough bread to feed all these people?”
KJV
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
WEB
His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”
ASV
And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?
DARBY
And his disciples answered him, Whence shall one be able to satisfy these with bread here in a desert place?
BLB
And His disciples answered Him, “From where will anyone be able to satisfy these with loaves here in a wilderness?”
ÅB
Og hans disipler svarte ham: Hvorfra kan noen få brød nok til å mette disse her i ørkenen?
OTB
Hans disipler svarte ham: "Hvor kan noen finne nok brød her i denne øde stedet til å mette dem?"
B1930
Og hans disipler svarte ham: Hvorfra kan nogen få brød nok til å mette disse her i ørkenen?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references