Markus 10,16

14 Da Jesus så dette, ble han harm og sa til dem, “La barna komme til meg; hindre dem ikke, for Guds rike tilhører slike som dem.

15 Jeg forsikrer dere, den som ikke tar imot Guds rike med et barns hjerte, vil aldri komme inn i det.”

Og han omfavnet barna, la hendene på dem og velsignet dem.

17 Da han satte ut på en reise, løp en mann opp til ham, falt på kne foran ham og spurte, “Gode lærer, hva må jeg gjøre for å arve evig liv?”

18 Jesus svarte, “Hvorfor kaller du meg god? Ingen er god unntatt Gud alene.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And He took the children in His arms, placed His hands on them, and blessed them.
KJV
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
WEB
He took them in his arms and blessed them, laying his hands on them.
ASV
And he took them in his arms, and blessed them, laying his hands upon them.
DARBY
And having taken them in his arms, having laid his hands on them, he blessed them.
BLB
And having taken [them] in [His] arms, He was blessing them, having laid the hands on them.
ÅB
Og han tok dem i favn og la sine hender på dem og velsignet dem.
OTB
Og han omfavnet barna, la hendene på dem og velsignet dem.
B1930
Og han tok dem i favn og la sine hender på dem og velsignet dem.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references