Markus 1,9

7 Og han forkynte: “Etter meg kommer en som er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bøye meg ned og løse sandalremmen hans.

8 Jeg døper dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.”

På den tiden kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.

10 Straks han steg opp av vannet, så han himmelen åpne seg og Ånden komme ned over ham som en due.

11 Og en røst kom fra himmelen: “Du er min elskede Sønn; i deg har jeg velbehag.”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan.
KJV
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
WEB
In those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
ASV
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
DARBY
And it came to pass in those days [that] Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John at the Jordan.
BLB
And it came to pass in those days [that] Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized in the Jordan by John.
ÅB
Og det skjedde i de dager at Jesus kom fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan;
OTB
På den tiden kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.
B1930
Og det skjedde i de dager at Jesus kom fra Nasaret i Galilea og blev døpt av Johannes i Jordan;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references