Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 9,20

JesusSimon
Jesus ChristFaith

18 Mens Jesus ba i ensomhet, og disiplene var med ham, spurte han dem: "Hvem sier folkemengdene at jeg er?"

19 De svarte: "Noen sier Johannes Døperen; andre sier Elia; og atter andre, at en av de gamle profetene har kommet tilbake til livet."

"Men hva med dere?" spurte han. "Hvem sier dere at jeg er?" Peter svarte: "Guds Kristus."

21 Jesus instruerte dem strengt om ikke å fortelle dette til noen.

22 Han sa: "Menneskesønnen må lide mye og bli forkastet av de eldste, overprestene og de skriftlærde, og bli drept og bli reist opp på den tredje dagen."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “The Christ of God.”
KJV
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
WEB
He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “The Christ of God.”
ASV
And he said unto them, But who say ye that I am? And Peter answering said, The Christ of God.
DARBY
And he said to them, But *ye*, who do ye say that I am? And Peter answering said, The Christ of God.
BLB
And He said to them, “But you⁺, who do you⁺ say I am?” And answering, Peter said, “The Christ of God.”
ÅB
Han sa til dem: Men dere, hvem sier dere at jeg er? Da svarte Peter: Guds Messias.
OTB
"Men hva med dere?" spurte han. "Hvem sier dere at jeg er?" Peter svarte: "Guds Kristus."
B1930
Han sa til dem: Men I, hvem sier I at jeg er? Da svarte Peter: Guds Messias.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references