Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 7,10

Sickness and healingFaith

8 For også jeg er en mann under autoritet, med soldater under meg. Jeg sier til en, ‘Gå,’ og han går; og til en annen, ‘Kom,’ og han kommer; og til min tjener, ‘Gjør dette,’ og han gjør det.”

9 Da Jesus hørte dette, ble Han forundret over ham, og vendte seg til mengden som fulgte Ham, og sa, “Jeg sier dere, ikke engang i Israel har jeg funnet en slik stor tro.”

Da sendebudene vendte tilbake til huset, fant de tjeneren gjenopprettet til helse.

11 Kort tid etter gikk Jesus til en by som heter Nain, og Hans disipler og en stor mengde gikk med Ham.

12 Da Han nærmet seg byporten, ble en død mann båret ut—den eneste sønnen til hans mor, og hun var enke. En stor mengde fra byen var med henne.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And when the messengers returned to the house, they found the servant in good health.
KJV
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
WEB
Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well.
ASV
And they that were sent, returning to the house, found the servant whole.
DARBY
And they who had been sent returning to the house found the bondman, who was ill, in good health.
BLB
And having returned to the house, those having been sent found the servant in good health.
ÅB
Og da de som var utsendt, kom hjem igjen, fant de den syke tjener aldeles frisk.
OTB
Da sendebudene vendte tilbake til huset, fant de tjeneren gjenopprettet til helse.
B1930
Og da de som var utsendt, kom hjem igjen, fant de den syke tjener aldeles frisk.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references