Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 4,17

Isaiah
God's word

15 Han underviste i synagogene deres, og alle priste ham.

16 Han kom til Nasaret, hvor han var oppvokst, og på sabbaten gikk han inn i synagogen, som han pleide. Han reiste seg for å lese,

og bokrullen til profeten Jesaja ble gitt til ham. Da han rullet den ut, fant han stedet hvor det står skrevet:

18 «Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å forkynne frihet for de fangne og syn for de blinde, for å sette de undertrykte fri,

19 for å forkynne et nådens år fra Herren.»

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
the scroll of the prophet Isaiah was handed to Him. Unrolling it, He found the place where it was written:
KJV
And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,
WEB
The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written,
ASV
And there was delivered unto him the book of the prophet Isaiah. And he opened the book, and found the place where it was written,
DARBY
And [the] book of the prophet Esaias was given to him; and having unrolled the book he found the place where it was written,
BLB
And the scroll of the prophet Isaiah was given to Him, and having unrolled the scroll, He found the place where it was written:
ÅB
Og de gav ham profeten Jesaja' bok, og da han slo boken opp, fant han det sted hvor det var skrevet:
OTB
og bokrullen til profeten Jesaja ble gitt til ham. Da han rullet den ut, fant han stedet hvor det står skrevet:
B1930
Og de gav ham profeten Esaias' bok, og da han slo boken op, fant han det sted hvor det var skrevet:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Jesaja 61,1–3

    Herrens Ånds er over meg, fordi Herren har salvet meg til å bringe gode nyheter til de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde de som har et sønderknust hjerte, for å utrope frihet for de fangne og løslatelse for de bundne;

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 13,15

    Etter opplesningen fra Loven og Profetene, sendte synagogens ledere bud til dem og sa: "Brødre, hvis dere har et oppmuntrende ord til folket, vennligst tal."

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 7,42

    Men Gud vendte seg bort fra dem og overga dem til å tilbe solen, månen og stjernene. Som det er skrevet i profetenes bok:
    ‘Brakte dere meg ofre og gaver
    i førti år i ørkenen, Israels hus?

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 13,27

    Folkene i Jerusalem og deres ledere gjenkjente ikke Jesus, men i å dømme Ham, oppfylte de profetenes ord som blir lest hver sabbat.

    Read in context

  • Lukas 20,42

    David selv sier i Salmenes bok: 'Herren sa til min Herre: "Sett deg ved min høyre hånd

    Read in context