Lukas 20,42
40 Og de våget ikke å spørre ham lenger om noe.
41 Så sa han til dem: «Hvorfor sies det at Messias er Davids sønn?
David selv sier i Salmenes bok: 'Herren sa til min Herre: "Sett deg ved min høyre hånd
43 inntil jeg legger dine fiender som en fotskammel under dine føtter."'
44 David kaller ham 'Herre.' Hvordan kan han da være hans sønn?»
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
- KJV
- And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
- WEB
- David himself says in the book of Psalms, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand,
- ASV
- For David himself saith in the book of Psalms, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
- DARBY
- and David himself says in the book of Psalms, The Lord said to my Lord, Sit at my right hand
- BLB
- For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
- ÅB
- David selv sier jo i Salmenes bok: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,
- OTB
- David selv sier i Salmenes bok: 'Herren sa til min Herre: "Sett deg ved min høyre hånd
- B1930
- David selv sier jo i Salmenes bok: Herren sa til min herre: Sett dig ved min høire hånd,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Salmene 110,1
Herren sier til min Herre:
Read in context
«Sett deg ved min høyre hånd
Til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.»Apostlenes gjerninger 2,34–35
For David steg ikke opp til himmelen, men han sa,
Read in context
‘Herren sa til min Herre:
“Sett deg ved min høyre håndHebreerne 1,13
Til hvilken av englene har Gud noen gang sagt,
Read in context
"Sett Deg ved Min høyre hånd
inntil Jeg gjør Dine fiender
til en fotskammel for Dine føtter"?Markus 12,36–37
David, talende ved Den Hellige Ånd, sa:
Read in context
'Herren sa til min Herre:
"Sett deg ved min høyre hånd
til jeg legger dine fiender
under dine føtter."'Matteus 22,43–45
Han sa til dem, "Hvordan kan da David, inspirert av Ånden, kalle ham 'Herre'? For han sier,
Read in contextLukas 24,44
Han sa til dem: "Dette er Mine ord som Jeg talte til dere mens Jeg ennå var med dere: Alt må oppfylles som er skrevet om Meg i Mose lov, profetene og salmene."
Read in context1. Korinterbrev 15,25
For Han må regjere til Han har lagt alle sine fiender under sine føtter.
Read in context2. Samuelsbok 23,1–2
Dette er de siste ordene til David: David, sønn av Isai, taler, Mannen opphøyet av Den Høyeste, Den salvede av Jakobs Gud, Og den elskede salmisten i Israel:
Read in context