Lukas 24,2
1 På den første dagen i uken, ved tidlig daggry, kom kvinnene til graven med de krydderiene de hadde forberedt.
De oppdaget at steinen var rullet bort fra graven,
3 men da de gikk inn, kunne de ikke finne Herrens Jesu kropp.
4 Mens de var forvirret over dette, sto plutselig to menn i klær som skinte som lyn ved siden av dem.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- They found the stone rolled away from the tomb,
- KJV
- And they found the stone rolled away from the sepulchre.
- WEB
- They found the stone rolled away from the tomb.
- ASV
- And they found the stone rolled away from the tomb.
- DARBY
- And they found the stone rolled away from the sepulchre.
- BLB
- And they found the stone having been rolled away from the tomb,
- ÅB
- Men de fant steinen veltet fra graven,
- OTB
- De oppdaget at steinen var rullet bort fra graven,
- B1930
- Men de fant stenen veltet fra graven,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 27,60–66
og la den i sin egen nye grav som han hadde hugget ut i fjellet. Han rullet en stor stein foran inngangen til graven og gikk bort.
Read in contextMarkus 16,3–4
De snakket seg imellom: «Hvem skal rulle bort steinen fra inngangen til graven for oss?»
Read in contextJohannes 20,1–2
På den første dagen i uken, mens det ennå var mørkt, kom Maria Magdalena til graven og så at steinen var tatt bort fra inngangen.
Read in contextMarkus 15,46–47
Josef kjøpte et linklede, tok Ham ned, svøpte Ham i linkledet og la Ham i en grav som var hogd ut i fjellet. Han rullet en stein foran inngangen til graven.
Read in contextMatteus 28,2
Og se, det ble et kraftig jordskjelv, for en Herrens engel steg ned fra himmelen, rullet bort steinen og satte seg på den.
Read in context