Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 23,3

Pontius
Jesus Christ

1 Så reiste hele forsamlingen seg og førte ham til Pilatus.

2 De begynte å anklage ham og sa: «Vi har funnet at denne mannen villeder vårt folk og motsetter seg å betale skatt til keiseren, og han sier at han er Kristus, en konge.»

Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Det er som du sier.»

4 Da sa Pilatus til overprestene og folkemengden: «Jeg finner ingen grunnlag for en anklage mot denne mannen.»

5 Men de insisterte: «Han oppvigler folket, og underviser over hele Judea, fra Galilea og hit.»

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So Pilate asked Him, “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.
KJV
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
WEB
Pilate asked him, “Are you the King of the Jews?” He answered him, “So you say.”
ASV
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest.
DARBY
And Pilate demanded of him saying, Art *thou* the king of the Jews? And he answering him said, Thou sayest.
BLB
And Pilate questioned Him, saying, “Are You the King of the Jews?” And answering him, He was saying, “You say.”
ÅB
Da spurte Pilatus ham: Er du jødenes konge? Han svarte ham: Du sier det.
OTB
Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Det er som du sier.»
B1930
Da spurte Pilatus ham: Er du jødenes konge? Han svarte ham: Du sier det.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references