Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 21,3

GenerosityPoverty and the vulnerableMoney and wealth

1 Da Jesus så opp, la han merke til de rike som la sine gaver i tempelkisten.

2 Han la også merke til en fattig enke som la to små kobbermynter.

Og han sa: "Sannelig, jeg sier dere, denne fattige enken har gitt mer enn alle de andre;

4 for de ga alle av sin overflod, men hun, av sin fattigdom, ga alt hun hadde å leve av."

5 Noen av disiplene hans snakket om hvordan tempelet var prydet med vakre steiner og innviede gaver. Men Jesus bemerket,

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Truly I tell you,” He said, “this poor widow has put in more than all the others.
KJV
And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:
WEB
He said, “Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,
ASV
And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all:
DARBY
And he said, Verily I say unto you, that this poor widow has cast in more than all;
BLB
“And He said, “Truly I say to you⁺ that this poor widow cast in more than all.
ÅB
Da sa han: Sannelig sier jeg dere: Denne fattige enke har lagt mere enn alle.
OTB
Og han sa: "Sannelig, jeg sier dere, denne fattige enken har gitt mer enn alle de andre;
B1930
Da sa han: Sannelig sier jeg eder: Denne fattige enke har lagt mere enn alle.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references