Lukas 19,48

46 og sa til dem: “Det står skrevet: ‘Mitt hus skal være et bønnens hus’; men dere har gjort det til en røverhule.”

47 Hver dag underviste han i tempelet. Men overprestene, de skriftlærde og lederne blant folket søkte å drepe ham.

Likevel kunne de ikke finne noen måte å gjøre det på, for hele folket hang ved hans ord.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Yet they could not find a way to do so, because all the people hung on His words.
KJV
And could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
WEB
They couldn’t find what they might do, for all the people hung on to every word that he said.
ASV
and they could not find what they might do; for the people all hung upon him, listening.
DARBY
and did not find what they could do, for all the people hung on him to hear.
BLB
And they were not finding what they might do; for all the people were hanging on Him, hearing.
ÅB
Og de fant ikke ut hva de skulle gjøre; for hele folket hang ved ham og hørte på ham.
OTB
Likevel kunne de ikke finne noen måte å gjøre det på, for hele folket hang ved hans ord.
B1930
Og de fant ikke ut hvad de skulde gjøre; for hele folket hang ved ham og hørte på ham.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references