Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 13,22

Jerusalem

20 Igjen spurte han: "Hva skal jeg sammenligne Guds rike med?

21 Det ligner surdeig som en kvinne tok og blandet inn i tre mål mel til det hele var gjennomsyret."

Og han gikk gjennom byene og landsbyene, underviste mens han var på vei til Jerusalem.

23 Noen spurte ham: "Herre, vil bare noen få bli frelst?" Han svarte dem,

24 "Streb ivrig etter å komme inn gjennom den trange døren, for jeg sier dere, mange vil prøve, men ikke klare det.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then Jesus traveled throughout the towns and villages, teaching as He made His way toward Jerusalem.
KJV
And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
WEB
He went on his way through cities and villages, teaching, and traveling on to Jerusalem.
ASV
And he went on his way through cities and villages, teaching, and journeying on unto Jerusalem.
DARBY
And he went through one city and village after another, teaching, and journeying to Jerusalem.
BLB
And He was going through by towns and villages, teaching and making progress toward Jerusalem.
ÅB
Og han gikk omkring og lærte rundt om i byer og landsbyer, og tok veien til Jerusalem.
OTB
Og han gikk gjennom byene og landsbyene, underviste mens han var på vei til Jerusalem.
B1930
Og han gikk omkring og lærte rundt om I byer og landsbyer, og tok veien til Jerusalem.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Lukas 9,51

    Da tiden nærmet seg for at han skulle bli tatt opp til himmelen, satte Jesus kursen mot Jerusalem.

    Read in context

  • Matteus 9,35

    Jesus reiste gjennom alle byene og landsbyene, underviste i deres synagoger, forkynte det gode budskapet om riket, og helbredet enhver sykdom og plage.

    Read in context

  • Markus 10,32–34

    De var på veien opp til Jerusalem, med Jesus i spissen, og disiplene var forbløffet, mens de som fulgte var redde. Igjen tok han de tolv til side og begynte å fortelle dem hva som skulle skje med ham.

    Read in context

  • Lukas 4,43–44

    Men han sa: «Jeg må forkynne det gode budskap om Guds rike til de andre byene også, for det er derfor jeg er sendt.»

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 10,38

    hvordan Gud salvet Jesus fra Nasaret med Den Hellige Ånd og kraft, og hvordan Han gikk omkring og gjorde godt og helbredet alle som var undertrykt av djevelen, fordi Gud var med Ham.

    Read in context

  • Markus 6,6

    Han ble forbauset over deres mangel på tro. Deretter fortsatte han å undervise i landsbyene.

    Read in context