Klagesangene 5,18
16 Kronen har falt fra vårt hode. Ve oss, for vi har syndet!
17 Av denne grunn er våre hjerter svake; og på grunn av disse hendelsene blir våre øyne svake;
for Sions berg er øde, med ville dyr som streifer over det.
19 Du, Herre, regjerer for alltid; din trone varer gjennom alle generasjoner.
20 Hvorfor glemmer du oss bestandig? Hvorfor forlater du oss så lenge?
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- because of Mount Zion, which lies desolate, patrolled by foxes.
- KJV
- Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
- WEB
- for the mountain of Zion, which is desolate. The foxes walk on it.
- ASV
- For the mountain of Zion, which is desolate: The foxes walk upon it.
- DARBY
- Because of the mountain of Zion, which is desolate: foxes walk over it.
- BLB
- For Mount Zion, which is desolate; foxes have walked upon it.
- ÅB
- for Sions bergs skyld, som er øde; rever løper om på det.
- OTB
- for Sions berg er øde, med ville dyr som streifer over det.
- B1930
- for Sions bergs skyld, som er øde; rever løper om på det.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Mika 3,12
Derfor, på grunn av dere
Read in context
Skal Sion bli pløyd som en åker,
Jerusalem skal bli en ruinhaug,
Og tempelberget skal bli til skogkledde høyder.Jeremia 9,11
Jeg vil gjøre Jerusalem til et øde sted, en bolig for ville dyr; og jeg vil ødelegge Judas byer så ingen kan bo i dem."
Read in contextKlagesangene 2,8–9
Herren besluttet å ødelegge Datter Sions mur. Han strakte ut en målesnor og holdt ikke sin hånd tilbake fra å bringe ødeleggelse. Han fikk voller og murer til å klage; de visnet bort sammen.
Read in contextJesaja 32,13–14
og for landet til mitt folk, overgrodd med torner og tistler— ja, sørg for alle de glade husene og den jubelende byen.
Read in contextSalmene 74,2–3
Husk ditt folk, som du kjøpte for lenge siden,
Read in context
Som du har gjenløst som din arvs stamme;
Og dette Sion-fjellet, hvor du har bodd.Jeremia 52,13
Han satte ild på Herrens hus, kongepalasset og alle husene i Jerusalem. Hvert stort hus brente han ned.
Read in context1. Kongebok 9,7–8
da vil Jeg kutte Israel av fra landet som Jeg har gitt dem, og huset som Jeg har helliget for Mitt navn, vil Jeg drive bort fra Mitt åsyn. Så Israel vil bli et ordtak og en gjenstand for hån blant alle folk.
Read in contextJeremia 17,3
Mitt fjell på landsbygda, din rikdom og alle dine skatter skal jeg overgi som bytte, sammen med dine høye steder, på grunn av synd gjennom hele ditt territorium.
Read in context