Klagesangene 3,28

²⁶ Det er gunstig å vente stille på Herrens frelse.

²⁷ Det er fordelaktig for en mann å bære åket i sin ungdom.

La ham sitte alene i stillhet, for Herren har lagt det på ham.

²⁹ La ham begrave ansiktet i støvet—kanskje det er håp.

³⁰ La ham tilby sin kinn til den som slår ham, og la ham bli fylt med vanære.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Let him sit alone in silence, for God has disciplined him.
KJV: He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
WEB: Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.
ASV: Let him sit alone and keep silence, because he hath laid it upon him.
DARBY: He sitteth solitary and keepeth silence, because he hath laid it upon him;
BLB: Let him sit alone and be silent when it is laid upon him.

ÅB: at han sitter ene og tier, når han[^1] legger byrder på ham,
OTB: La ham sitte alene i stillhet, for Herren har lagt det på ham.
B1930: at han sitter ene og tier, når han legger byrder på ham, / < Herren.>

Jeremia 15,17
Jeg satt ikke i selskap med festfolk og feiret. Fordi din hånd var over meg, satt jeg alene, for du fylte meg med indignasjon.
Read in context
Klagesangene 2,10
De eldste av Datter Sion sitter på bakken i stillhet; de har strødd støv på hodene sine og kledd seg i sekkestrie. Jerusalems unge kvinner har bøyd hodene sine til jorden.
Read in context
Salmene 39,9
Jeg har blitt stille, jeg åpner ikke min munn,
Fordi det er Du som har handlet.
Read in context
Salmene 102,7
Jeg ligger våken,
Jeg er som en ensom fugl på et hustak.
Read in context