Lamentations 3:24
22 It is of the LORD’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
23 They are new every morning: great is thy faithfulness.
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
25 The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
26 It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in Him.”
- KJV
- The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- WEB
- “The LORD is my portion,” says my soul. “Therefore I will hope in him.”
- ASV
- Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- DARBY
- Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
- BLB
- “My portion [is] YHWH,” says my soul, “Upon thus do I hope in Him.”
- ÅB
- Herren er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
- OTB
- "Herren er min del," erklærer min sjel, "derfor vil jeg vente på ham."
- B1930
- Herren er min del, sier min sjel; derfor håper jeg på ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 73:26
My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
Read in contextPsalms 16:5
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Read in contextPsalms 142:5
I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living.
Read in contextLamentations 3:21
This I recall to my mind, therefore have I hope.
Read in contextPsalms 33:18
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
Read in contextPsalms 62:8
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Read in contextJeremiah 51:19
The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the LORD of hosts is his name.
Read in contextPsalms 31:24
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
Read in context