Psalms 33:18

16 There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

17 An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.

Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

19 To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

20 Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion
KJV
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;
WEB
Behold, the LORD’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,
ASV
Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, Upon them that hope in his lovingkindness;
DARBY
Behold, the eye of Jehovah is upon them that fear him, upon them that hope in his loving-kindness,
BLB
Behold, the eye of YHWH [is] toward those who fear Him, to those waiting on His loving devotion,
ÅB
Se, Herrens øye ser til dem som frykter ham,
som venter på hans godhet,
OTB
Se, Herrens øye er på dem som frykter Ham,
På dem som håper på Hans trofasthet,
B1930
Se, Herrens øie ser til dem som frykter ham, som bier på hans miskunnhet,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Peter 3:12

    For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.

    Read in context
  • Psalms 147:11

    The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

    Read in context
  • Job 36:7

    He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.

    Read in context
  • Psalms 34:15–20

    The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

    Read in context
  • Hebrews 6:18

    That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:

    Read in context
  • Psalms 13:5

    But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.

    Read in context
  • Psalms 52:8

    But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

    Read in context
  • Romans 4:4–8

    Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.

    Read in context