Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Klagesangene 3,13

Suffering

11 Han har ført meg bort fra stien og revet meg i stykker, etterlatt meg øde.

12 Han bøyde sin bue og satte meg som mål for sine piler.

Han har gjennomboret mitt hjerte med piler fra sitt kogger.

14 Jeg har blitt til latter for hele mitt folk; de håner meg i sang hele dagen.

15 Han har fylt meg med bitterhet og gitt meg malurt å drikke.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He pierced my kidneys with His arrows.
KJV
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
WEB
He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
ASV
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.
DARBY
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
BLB
He has brought into my kidneys the sons of His quiver;
ÅB
Han lot sitt koggers sønner fare inn i mine nyrer.
OTB
Han har gjennomboret mitt hjerte med piler fra sitt kogger.
B1930
Han lot sitt koggers sønner fare inn i mine nyrer.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references