Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Josva 15,4

AzmonBrook of Egypt

2 Deres sørlige grense begynte ved bukten ved den sørlige enden av Saltsjøen,

3 gikk sør for Akrabbim-stigningen, fortsatte til Sin, og gikk opp sør for Kadesj-Barnea. Den passerte deretter Hesron, gikk opp til Addar, og vendte mot Karka.

Den fortsatte til Azmon og sluttet seg til Egypts bekk, og endte ved havet. Dette var deres sørlige grense.

5 Den østlige grensen var Saltsjøen, opp til munningen av Jordan. Den nordlige grensen startet fra bukten av sjøen ved munningen av Jordan,

6 gikk opp til Bet-Hogla og fortsatte nord for Bet-Araba til steinen til Bohan, sønn av Ruben.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
It proceeded to Azmon, joined the Brook of Egypt, and ended at the Sea. This was their southern border.
KJV
From thence it passed toward Azmon, and went out unto the river of Egypt; and the goings out of that coast were at the sea: this shall be your south coast.
WEB
and it passed along to Azmon, went out at the brook of Egypt; and the border ended at the sea. This shall be your south border.
ASV
and it passed along to Azmon, and went out at the brook of Egypt; and the goings out of the border were at the sea: this shall be your south border.
DARBY
and passed on to Azmon, and went out by the torrent of Egypt; and the border ended at the sea. That shall be your border southward.
BLB
And it passed toward Azmon, and went out to the Brook of Egypt, and the outgoings of the border were at the sea. This shall be their southern border.
ÅB
tok så bortetter til Asmon, gikk fram til Egypts bekk og endte ute ved havet. Dette [sa Herren] skal være deres grense mot syd.
OTB
Den fortsatte til Azmon og sluttet seg til Egypts bekk, og endte ved havet. Dette var deres sørlige grense.
B1930
tok så bortefter til Asmon, gikk frem til Egyptens bekk og endte ute ved havet. Dette [sa Herren] skal være eders grense mot syd.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 4. Mosebok 34,5

    hvor den skal svinge og møte Egypts bekk, og ende ved Middelhavet.

    Read in context

  • Josva 13,3

    fra Sihor, som er øst for Egypt, til området Ekron i nord, som regnes som kanaaneisk; de fem herskerne over filisterne: gazittene, ashdodittene, ashkelonittene, gittittene, ekronittene; og avvittene

    Read in context

  • 2. Mosebok 23,31

    "Jeg vil etablere dine grenser fra Rødehavet til Middelhavet, og fra ørkenen til Eufrat-elven. Jeg vil overgi landets innbyggere i din hånd, og du skal drive dem ut foran deg.

    Read in context

  • 1. Mosebok 15,18

    Den dagen gjorde Herren en pakt med Abram og sa: «Til dine etterkommere har jeg gitt dette landet, fra elven i Egypt til den store elven, Eufrat—

    Read in context