Josva 10,43
41 Josva underla seg området fra Kadesj-Barnea til Gaza og fra hele regionen Gosjen til Gibeon.
42 Alle disse kongene og deres land erobret Josva i én kampanje, fordi Herren, Israels Gud, kjempet for Israel.
Deretter vendte Josva, sammen med hele Israel, tilbake til leiren ved Gilgal.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.
- KJV
- And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
- WEB
- Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.
- ASV
- And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
- DARBY
- And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp, to Gilgal.
- BLB
- And Joshua returned, and all Israel with him, to the camp at Gilgal.
- ÅB
- Deretter vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.
[^1]: 2SA 1, 18. - OTB
- Deretter vendte Josva, sammen med hele Israel, tilbake til leiren ved Gilgal.
- B1930
- Derefter vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Josva 10,15
Josva, sammen med hele Israel, vendte tilbake til leiren ved Gilgal.
Read in context1. Samuelsbok 11,14
Samuel talte da til folket: «Kom, la oss gå til Gilgal for å fornye kongedømmet der.»
Read in contextJosva 4,19
På den tiende dagen i den første måneden kom folket opp fra Jordan og slo leir ved Gilgal på den østlige grensen av Jeriko.
Read in context