Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 12,21

JesusPhilipBethsaidaGalilee

19 Så sa fariseerne til hverandre: "Se, dette fører ingensteds hen. Se hvordan alle har gått etter ham!"

20 Nå var det noen grekere blant dem som dro opp for å tilbe under høytiden.

De kom til Filip, som var fra Betsaida i Galilea, med en forespørsel og sa: "Herre, vi vil gjerne se Jesus."

22 Filip gikk for å fortelle Andreas; Andreas og Filip gikk og fortalte Jesus.

23 Jesus svarte: "Tiden er kommet for at Menneskesønnen skal bli herliggjort.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and requested of him, “Sir, we want to see Jesus.”
KJV
The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
WEB
Therefore, these came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, “Sir, we want to see Jesus.”
ASV
these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, Sir, we would see Jesus.
DARBY
these therefore came to Philip, who was of Bethsaida of Galilee, and they asked him saying, Sir, we desire to see Jesus.
BLB
Therefore these came to Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and they were asking him, saying, “Sir, we want to see Jesus.”
ÅB
Disse gikk da til Filip, som var fra Betsaida i Galilea, og ba ham og sa: Herre! vi vil gjerne se Jesus.
OTB
De kom til Filip, som var fra Betsaida i Galilea, med en forespørsel og sa: "Herre, vi vil gjerne se Jesus."
B1930
Disse gikk da til Filip, som var fra Betsaida i Galilea, og bad ham og sa: Herre! vi vil gjerne se Jesus.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references