Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Johannes 1,11

Jesus ChristIsrael and the nations

9 Det sanne lys som gir lys til hvert menneske, var i ferd med å komme inn i verden.

10 Han var i verden, og selv om verden ble til ved ham, kjente ikke verden ham.

Han kom til sine egne, men hans egne tok ikke imot ham.

12 Men til alle som tok imot ham, til dem som hadde tro på hans navn, ga han retten til å bli Guds barn—

13 barn født ikke av naturlig avstamning, heller ikke av menneskelig beslutning eller en manns vilje, men født av Gud.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He came to His own, and His own did not receive Him.
KJV
He came unto his own, and his own received him not.
WEB
He came to his own, and those who were his own didn’t receive him.
ASV
He came unto his own, and they that were his own received him not.
DARBY
He came to his own, and his own received him not;
BLB
He came to [His] own, and [His] own did not receive Him.
ÅB
Han kom til sitt eget, og hans egne tok ikke imot ham.
OTB
Han kom til sine egne, men hans egne tok ikke imot ham.
B1930
Han kom til sitt eget, og hans egne tok ikke imot ham.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references