Joel 2:28
26 You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the LORD your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame.
27 Then you will know that I am present in Israel and that I am the LORD your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.
And afterward, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.
29 Even on My menservants and maidservants, I will pour out My Spirit in those days.
30 I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And afterward, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.
- KJV
- And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
- WEB
- “It will happen afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters will prophesy. Your old men will dream dreams. Your young men will see visions.
- ASV
- And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
- DARBY
- And it shall come to pass afterwards [that] I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions.
- BLB
- And it will come to pass after this, [that] I will pour out My Spirit on all flesh, and your⁺ sons and your⁺ daughters will prophesy; your⁺ old men will dream dreams, your⁺ young men will see visions.
- ÅB
- Og deretter skal det skje at jeg vil utgyde min Ånd over alt kjød, og deres sønner og deres døtre skal tale profetiske ord; deres oldinger skal ha drømmer, deres unge menn skal se syner;
- OTB
- “Og etter dette,
vil jeg utøse min Ånd over alle mennesker.
Deres sønner og døtre skal profetere,
deres gamle menn skal drømme drømmer,
deres unge menn skal se syner. - B1930
- Og derefter skal det skje at jeg vil utgyde min Ånd over alt kjød, og eders sønner og eders døtre skal tale profetiske ord; eders oldinger skal ha drømmer, eders unge menn skal se syner;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Acts 2:16–21
No, this is what was spoken by the prophet Joel:
Read in contextEzekiel 39:29
And I will no longer hide My face from them, for I will pour out My Spirit on the house of Israel, declares the Lord GOD.”
Read in contextIsaiah 32:15
until the Spirit is poured out upon us from on high. Then the desert will be an orchard, and the orchard will seem like a forest.
Read in contextActs 2:39
This promise belongs to you and your children and to all who are far off—to all whom the Lord our God will call to Himself.”
Read in contextActs 2:2–4
Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
Read in contextIsaiah 44:3
For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.
Read in contextZechariah 12:10
Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.
Read in contextActs 11:15–18
As I began to speak, the Holy Spirit fell upon them, just as He had fallen upon us at the beginning.
Read in context