Acts 2:2

1 When the day of Pentecost came, they were all together in one place.

Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.

3 They saw tongues like flames of fire that separated and came to rest on each of them.

4 And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
KJV
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
WEB
Suddenly there came from the sky a sound like the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
ASV
And suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
DARBY
And there came suddenly a sound out of heaven as of a violent impetuous blowing, and filled all the house where they were sitting.
BLB
And suddenly a sound like a violent rushing of wind came out of heaven, and it filled the whole house where they were sitting.
ÅB
Og med ett kom det en lyd fra himmelen som av et fremfarende veldig vær og fylte hele huset der de satt.
OTB
Plutselig kom det en lyd fra himmelen som en kraftig, susende vind og fylte hele huset der de satt.
B1930
Og med ett kom det en lyd fra himmelen som av et fremfarende veldig vær og fylte hele huset der de satt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Acts 4:31

    After they had prayed, their meeting place was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God boldly.

    Read in context
  • 1 Kings 19:11

    Then the LORD said, “Go out and stand on the mountain before the LORD. Behold, the LORD is about to pass by.” And a great and mighty wind tore into the mountains and shattered the rocks before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake.

    Read in context
  • John 3:8

    The wind blows where it wishes. You hear its sound, but you do not know where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”

    Read in context
  • Psalms 18:10

    He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind.

    Read in context
  • Acts 16:25–26

    About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.

    Read in context
  • Ezekiel 37:9–10

    Then He said to me, “Prophesy to the breath; prophesy, son of man, and tell the breath that this is what the Lord GOD says: Come from the four winds, O breath, and breathe into these slain, so that they may live!”

    Read in context
  • Isaiah 65:24

    Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.

    Read in context
  • Malachi 3:1

    “Behold, I will send My messenger, who will prepare the way before Me. Then the Lord whom you seek will suddenly come to His temple—the Messenger of the covenant, in whom you delight—see, He is coming,” says the LORD of Hosts.

    Read in context