Psalms 102:23

21 that they may proclaim the name of the LORD in Zion and praise Him in Jerusalem,

22 when peoples and kingdoms assemble to serve the LORD.

He has broken my strength on the way; He has cut short my days.

24 I say: “O my God, do not take me in the midst of my days! Your years go on through all generations.

25 In the beginning You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He has broken my strength on the way; He has cut short my days.
KJV
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
WEB
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
ASV
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
DARBY
He weakened my strength in the way, he shortened my days.
BLB
He has broken my strength on the way; He has shortened my days.
ÅB
Han har bøyet min kraft på veien, han har forkortet mine dager.
OTB
Han har svekket min styrke underveis;
Han har forkortet mine dager.
B1930
Han har bøiet min kraft på veien, han har forkortet mine dager.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references