Job 34:37

Compare

BSB

For he adds rebellion to his sin; he claps his hands among us and multiplies his words against God.”

KJV

For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.

WEB

For he adds rebellion to his sin. He claps his hands among us, and multiplies his words against God.”

ASV

For he addeth rebellion unto his sin; He clappeth his hands among us, And multiplieth his words against God.

DARBY

For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth [his hands] among us, and multiplieth his words against God.

BLB

For he adds rebellion upon his sin; among us he claps, and he multiplies his words against God.”

ÅB

For til sin synd legger han brøde; her iblant oss klapper han i hendene[^3] og bruker mange ord om Gud.
[^1]: JBS 15, 16.
[^2]: nemlig for hans gjengjeldelse.
[^3]: d.e. han håner; JBS 27, 23.

OTB

For han legger opprør til sin synd;
han klapper sine hender blant oss
og øker sine ord mot Gud."

B1930

For til sin synd legger han brøde; her iblandt oss klapper han i hendene og bruker mange ord om Gud. / < d.e. han håner; JBS 27, 23.>

Cross references