Job 28,6
4 Han synker en sjakt langt fra bebyggelse,
Glemt av foten;
De henger og svinger frem og tilbake langt fra folk.
5 Jorden, fra den kommer mat,
Og under den vendes den opp som ild.
Dens steiner gir safirer,
Og dens støv inneholder gull.
7 Stien er ukjent for rovfugler,
Og falkens øye har ikke sett den.
8 De stolte dyrene har ikke gått på den,
Og løven har ikke passert over den.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Its rocks are the source of sapphires, containing flecks of gold.
- KJV
- The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.
- WEB
- Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.
- ASV
- The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.
- DARBY
- The stones of it are the place of sapphires, and it hath dust of gold.
- BLB
- a place of sapphire [are] its stones, and dust of gold [is] unto it.
- ÅB
- Safiren har sin bolig i dens steiner, og gullklumper finnes der.
- OTB
- Dens steiner gir safirer,
Og dens støv inneholder gull. - B1930
- Safiren har sin bolig i dens stener, og gullklumper finnes der.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 28,16
Den kan ikke verdsettes i gullet fra Ofir,
Read in context
I kostbar onyks eller safir.2. Mosebok 24,10
De så Israels Gud, og under hans føtter var det noe som lignet et gulv av safir, klart som himmelen selv.
Read in contextHøysangen 5,14
Hans hender er stenger av gull Satt med topas; Hans mage er utskåret elfenben Innlagt med safirer.
Read in contextÅpenbaringen 21,19
Grunnsteinene i byens murer var prydet med alle slags kostbare steiner. Den første grunnsteinen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd,
Read in contextJesaja 54,11
«Du forpinte by, herjet av stormer og uten trøst, jeg vil bygge deg opp med turkiser og legge dine grunnvoller med safirer.
Read in context