Job 23:8
6 Would He contend with me in His great power? No, He would certainly take note of me.
7 Then an upright man could reason with Him, and I would be delivered forever from my Judge.
If I go east, He is not there, and if I go west, I cannot find Him.
9 When He is at work in the north, I cannot behold Him; when He turns to the south, I cannot see Him.
10 Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- If I go east, He is not there, and if I go west, I cannot find Him.
- KJV
- Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
- WEB
- “If I go east, he is not there. If I go west, I can’t find him.
- ASV
- Behold, I go forward, but he is not [there]; And backward, but I cannot perceive him;
- DARBY
- Lo, I go forward, but he is not there; and backward, but I do not perceive him;
- BLB
- Behold, east I go, and He is not there, and west, and I do not perceive Him.
- ÅB
- Men går jeg mot øst, så er han ikke der; går jeg mot vest, så blir jeg ikke var ham;
- OTB
- «Se, jeg går østover, men Han er ikke der,
og vestover, men jeg kan ikke finne Ham; - B1930
- Men går jeg mot øst, så er han ikke der; går jeg mot vest, så blir jeg ikke var ham;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 10:1
Why, O LORD, do You stand far off? Why do You hide in times of trouble?
Read in contextJob 9:11
Were He to pass by me, I would not see Him; were He to move, I would not recognize Him.
Read in contextJob 35:14
How much less, then, when you say that you do not see Him, that your case is before Him and you must wait for Him,
Read in context1 Timothy 6:16
He alone is immortal and dwells in unapproachable light. No one has ever seen Him, nor can anyone see Him. To Him be honor and eternal dominion! Amen.
Read in contextPsalms 13:1–3
How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
Read in contextIsaiah 45:15
Truly You are a God who hides Himself, O God of Israel, the Savior.
Read in context