Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Jeremia 38,21

19 Kong Sidkia sa til Jeremias: "Jeg er redd for jødene som har gått over til kaldeerne, for de kan overgi meg til dem, og de vil mishandle meg."

20 Jeremias svarte: "De vil ikke overgi deg. Lyd Herren ved å gjøre det jeg sier til deg, så det kan gå deg vel og du kan leve.

Men hvis du velger å ikke overgi deg, har Herren vist meg dette:

22 'Se, alle kvinnene som er igjen i palasset til kongen av Juda, skal bli ført ut til offiserene til kongen av Babylon. Disse kvinnene skal si til deg: "Dine nære venner har villedet og overmannet deg. Dine føtter er sunket i gjørmen; de har forlatt deg."

23 "Alle dine koner og barn skal bli ført ut til kaldeerne. Du selv skal ikke slippe unna deres hender, men skal bli tatt til fange av kongen av Babylon; og denne byen skal bli brent ned."

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But if you refuse to surrender, this is the word that the LORD has shown me:
KJV
But if thou refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shewed me:
WEB
But if you refuse to go out, this is the word that the LORD has shown me:
ASV
But if thou refuse to go forth, this is the word that Jehovah hath showed me:
DARBY
But if thou refuse to go forth, this is the word which Jehovah hath shewn me:
BLB
If you refuse to go out, this [is] the word that YHWH has shown me.
ÅB
Men undslår du deg for å gå ut, da er dette det ord Herren har latt meg se:
OTB
Men hvis du velger å ikke overgi deg, har Herren vist meg dette:
B1930
Men undslår du dig for å gå ut, da er dette det ord Herren har latt mig se:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Esekiel 2,4–5

    Jeg sender deg til et folk som er frekke og sta, og du skal si til dem: ‘Dette sier Herren Gud.’

    Read in context

  • Esekiel 2,7

    Du skal overbringe Mitt budskap til dem, uansett om de velger å lytte eller ikke, for de er opprørske.

    Read in context

  • 2. Mosebok 10,3–4

    Så gikk Moses og Aron til farao og sa: «Så sier Herren, hebreernes Gud: ‘Hvor lenge vil du nekte å ydmyke deg for meg? La mitt folk dra, så de kan tjene meg.

    Read in context

  • Jeremia 5,3

    Herre, søker ikke Dine øyne sannhet? Du slo dem, men de følte ingen smerte; Du fortærte dem, men de nektet å ta imot rettelse. De har gjort sine ansikter hardere enn stein og har nektet å vende tilbake.

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 20,26–27

    Derfor erklærer jeg for dere i dag at jeg er fri fra ansvaret for noen av dere.

    Read in context

  • Jeremia 26,15

    Men vær sikre på dette, hvis dere dreper meg, vil dere bringe uskyldig blod over dere selv og over denne byen og dens innbyggere, for i sannhet har Herren sendt meg til dere for å tale alle disse ordene i deres hørsel."

    Read in context

  • Hebreerne 12,25

    Se til at dere ikke avviser ham som taler. For hvis de ikke slapp unna da de avviste ham som advarte dem på jorden, hvor mye mindre skal vi unnslippe hvis vi vender oss bort fra ham som advarer oss fra himmelen?

    Read in context

  • Esekiel 3,17–19

    “Menneskesønn, jeg har utnevnt deg til en vaktmann for Israels hus; så hør det ord jeg taler og gi dem advarsel fra Meg.

    Read in context