Jeremiah 36:17
15 “Please sit down,” they said, “and read it in our hearing.” So Baruch read it in their hearing.
16 When they had heard all these words, they turned to one another in fear and said to Baruch, “Surely we must report all these words to the king.”
“Tell us now,” they asked Baruch, “how did you write all these words? Was it at Jeremiah’s dictation?”
18 “It was at his dictation,” Baruch replied. “He recited all these words to me and I wrote them in ink on the scroll.”
19 Then the officials said to Baruch, “You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are.”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “Tell us now,” they asked Baruch, “how did you write all these words? Was it at Jeremiah’s dictation?”
- KJV
- And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
- WEB
- They asked Baruch, saying, “Tell us now, how did you write all these words at his mouth?”
- ASV
- And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
- DARBY
- And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words from his mouth?
- BLB
- And they asked Baruch, saying: “Declare, please, to us how did you write all these words? From his mouth?
- ÅB
- Så spurte de Baruk: Fortell oss hvordan du skrev alle disse ord etter hans munn!
- OTB
- De spurte da Baruk: "Fortell oss, hvordan kom du til å skrive alt dette? Var det etter Jeremias diktering?"
- B1930
- Så spurte de Baruk: Fortell oss hvorledes du skrev alle disse ord efter hans munn!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 9:15
So the Pharisees also asked him how he had received his sight. The man answered, “He put mud on my eyes, and I washed, and now I can see.”
Read in contextJohn 9:26–27
“What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”
Read in contextJohn 9:10–11
“How then were your eyes opened?” they asked.
Read in context