John 9:26
24 So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”
25 He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”
“What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”
27 He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?”
28 Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?”
- KJV
- Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?
- WEB
- They said to him again, “What did he do to you? How did he open your eyes?”
- ASV
- They said therefore unto him, What did he to thee? How opened he thine eyes?
- DARBY
- And they said to him again, What did he do to thee? how opened he thine eyes?
- BLB
- Therefore they said to him, “What did He do to you? How did He open your eyes?”
- ÅB
- De sa da til ham: Hva gjorde han med deg? hvordan åpnet han dine øyne?
- OTB
- Da spurte de ham videre: «Hva gjorde Han med deg? Hvordan åpnet Han øynene dine?»
- B1930
- De sa da til ham: Hvad gjorde han med dig? hvorledes åpnet han dine øine?