Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Forkynneren 2,13

Wisdom

11 Men da jeg så på alt det mine hender hadde oppnådd og hva jeg hadde strevet for å oppnå, var alt meningsløst, et jag etter vind; det var ingen vinning under solen.

12 Så vendte jeg mine tanker til å overveie visdom, galskap og dårskap. Hva mer kan etterfølgeren til kongen gjøre enn det som allerede er gjort?

Jeg så at visdom er overlegen dårskap, akkurat som lys er overlegen mørke.

14 De vise har øyne i hodet, mens dåren vandrer i mørket; likevel innså jeg at den samme skjebne rammer dem begge.

15 Da sa jeg til meg selv: «Dårens skjebne vil også ramme meg. Hva er da fordelen med å være vis?» Jeg sa til meg selv: «Også dette er meningsløst.»

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And I saw that wisdom exceeds folly, just as light exceeds darkness:
KJV
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
WEB
Then I saw that wisdom excels folly, as far as light excels darkness.
ASV
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
DARBY
And I saw that wisdom excelleth folly, as light excelleth darkness.
BLB
And I saw that there is profit to wisdom above folly, like the profit of the light over the darkness.
ÅB
Da så jeg at visdommen har samme fortrinn fremfor dårskapen som lyset har fremfor mørket;
OTB
Jeg så at visdom er overlegen dårskap, akkurat som lys er overlegen mørke.
B1930
Da så jeg at visdommen har samme fortrin fremfor dårskapen som lyset har fremfor mørket;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references