Esra 7,10
8 Esra ankom Jerusalem i den femte måneden, i det syvende året av kongen.
9 På den første dagen i den første måneden begynte han sin reise fra Babylon, og han ankom Jerusalem på den første dagen i den femte måneden, fordi hans Guds gode hånd var over ham.
For Esra hadde satt sitt hjerte på å studere Herrens lov, praktisere den, og lære dens forskrifter og forordninger i Israel.
11 Dette er en kopi av brevet kong Artaxerxes ga til Esra, presten, en skriver lærd i ordene av Herrens bud og Hans forskrifter for Israel:
12 "Artaxerxes, kongenes konge, til Esra, presten, skriveren av himmelens Guds lov: Fullkommen fred. Og nå
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- For Ezra had set his heart to study the Law of the LORD, to practice it, and to teach its statutes and ordinances in Israel.
- KJV
- For Ezra had prepared his heart to seek the law of the LORD, and to do it, and to teach in Israel statutes and judgments.
- WEB
- For Ezra had set his heart to seek the LORD’s law, and to do it, and to teach statutes and ordinances in Israel.
- ASV
- For Ezra had set his heart to seek the law of Jehovah, and to do it, and to teach in Israel statutes and ordinances.
- DARBY
- For Ezra had directed his heart to seek the law of Jehovah and to do it, and to teach in Israel the statutes and the ordinances.
- BLB
- For Ezra had prepared his heart to seek the Law of YHWH, and to do [it], and to teach in Israel statutes and ordinances.
- ÅB
- For Esras hadde satt sin hu til å granske Herrens lov og gjøre etter den og til å lære folk lov og rett i Israel.
- OTB
- For Esra hadde satt sitt hjerte på å studere Herrens lov, praktisere den, og lære dens forskrifter og forordninger i Israel.
- B1930
- For Esras hadde satt sin hu til å granske Herrens lov og gjøre efter den og til å lære folk lov og rett i Israel.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2. Timoteus 4,2
Forkynn ordet; vær beredt i tide og utide; irettesett, refs og forman med all tålmodighet og undervisning.
Read in contextMalaki 2,7
For en prests lepper skal bevare kunnskap, og folk skal søke undervisning fra hans munn, for han er hærskarenes Guds budbærer.
Read in contextMatteus 7,24
“Derfor, hver den som hører disse mine ord og gjør etter dem, han er lik en klok mann som bygde huset sitt på fjell.
Read in contextJohannes 13,17
Hvis dere vet dette, vil dere være velsignet når dere gjør det.
Read in contextSalmene 1,2
Snarere finner han glede i Herrens lov,
Read in context
Og han grunner på Hans lov både dag og natt.Esra 7,25
"Og du, Esra, i henhold til din Guds visdom som du besitter, utnevne dommere og dommere til å dømme alle folkene i provinsen bortenfor Eufratelven—alle som kjenner din Guds lover. Og du skal lære enhver som er uvitende om dem.
Read in contextSalmene 19,7
Herrens lov er fullkommen, den gir sjelen nytt liv;
Read in context
Herrens vitnesbyrd er trofast, det gir den enfoldige visdom.1. Krønikebok 29,18
Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, våre fedre,
Read in context
hold dette for alltid i intensjonene til Ditt folks hjerter,
og led deres hjerter til Deg;