Dommerne 13,4
2 Det var en mann fra Sora, av Danittenes ætt, som het Manoah, og hans kone var ufruktbar og hadde ikke født barn.
3 Herrens engel viste seg for henne og sa: "Du er ufruktbar og barnløs, men du skal bli med barn og føde en sønn.
Nå må du være forsiktig med ikke å drikke vin eller sterk drikk, og ikke spise noe urent.
5 For du skal bli med barn og føde en sønn. Ingen barberkniv skal komme på hans hode, for gutten skal være en nasireer, viet til Gud fra mors liv. Han skal begynne å frelse Israel fra filisterne."
6 Kvinnen gikk til sin mann og sa: "En Guds mann kom til meg; hans utseende var som en Guds engel, meget fryktinngytende. Jeg spurte ikke hvor han kom fra, og han fortalte meg ikke sitt navn.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Now please be careful not to drink wine or strong drink, and not to eat anything unclean.
- KJV
- Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
- WEB
- Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don’t eat any unclean thing;
- ASV
- Now therefore beware, I pray thee, and drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:
- DARBY
- And now beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat nothing unclean.
- BLB
- And now be careful, please, and do not drink wine or strong drink, and do not eat anything unclean.
- ÅB
- Så ta deg nå i vare og drikk ikke vin eller sterk drikk og et ikke noe urent!
- OTB
- Nå må du være forsiktig med ikke å drikke vin eller sterk drikk, og ikke spise noe urent.
- B1930
- Så ta dig nu i vare og drikk ikke vin eller sterk drikk og et ikke noget urent!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Lukas 1,15
For han skal være stor i Herrens øyne. Han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal bli fylt med Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.
Read in contextDommerne 13,14
Hun må ikke konsumere noe fra vintreet, ikke drikke vin eller sterk drikk, og ikke spise noe urent. Hun må gjøre alt jeg har befalt henne."
Read in context4. Mosebok 6,2–3
"Tal til israelittene og si til dem: 'Når en mann eller kvinne avlegger et spesielt løfte, et nasireerløfte, for å vie seg til Herren,
Read in contextDommerne 13,7
Han sa til meg: 'Du skal bli med barn og føde en sønn. Nå, ikke drikk vin eller sterk drikk, og ikke spis noe urent, for gutten skal være en nasireer for Gud fra mors liv til den dag han dør.'"
Read in context3. Mosebok 11,47
Dere må skille mellom det urene og det rene, mellom levende skapninger som kan spises og de som ikke kan spises.'"
Read in contextApostlenes gjerninger 10,14
Men Peter svarte: "På ingen måte, Herre! Jeg har aldri spist noe urent eller vanhellig."
Read in context3. Mosebok 11,27
Av alle dyrene som går på alle fire, er de som går på potene sine urene for dere; den som rører ved skrottene deres vil være uren til kvelden.
Read in context