Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Dommerne 13,25

DanEshtaolMahaneh-danZorah
The Holy Spirit

23 Men hans kone svarte: "Hvis Herren hadde til hensikt å drepe oss, ville Han ikke ha akseptert et brennoffer og grødeoffer fra våre hender, eller vist oss alle disse tingene eller fortalt oss dette."

24 Kvinnen fødte en sønn og kalte ham Samson. Han vokste opp, og Herren velsignet ham.

Herrens Ånd begynte å bevege ham mens han var i Mahane-Dan, mellom Sora og Eshtaol.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And the Spirit of the LORD began to stir him at Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
KJV
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
WEB
The LORD’s Spirit began to move him in Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
ASV
And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
DARBY
And the Spirit of Jehovah began to move him at Mahaneh-Dan, between Zoreah and Eshtaol.
BLB
And the Spirit of YHWH began to move upon him at Mahaneh-dan, between Zorah and between Eshtaol.
ÅB
Og Herrens Ånd begynte å drive ham, mens han var i Dans leir mellom Sora og Estaol.
OTB
Herrens Ånd begynte å bevege ham mens han var i Mahane-Dan, mellom Sora og Eshtaol.
B1930
Og Herrens Ånd begynte å drive ham, mens han var i Dans leir mellem Sora og Estaol.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references