Daniel 12:13

11 And from the time the daily sacrifice is abolished and the abomination of desolation set up, there will be 1,290 days.

12 Blessed is he who waits and reaches the end of the 1,335 days.

But as for you, go on your way until the end. You will rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But as for you, go on your way until the end. You will rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”
KJV
But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
WEB
“But go your way until the end; for you will rest, and will stand in your inheritance at the end of the days.”
ASV
But go thou thy way till the end be; for thou shalt rest, and shalt stand in thy lot, at the end of the days.
DARBY
But do thou go thy way until the end; and thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
BLB
And you, go until the end; for you will rest, and you will stand to your inheritance at the end of the days.”
ÅB
Men gå du din ende i møte! Du skal hvile og stå opp til din lodd ved dagenes ende.
[^1]: DNL 7, 25.
OTB
Men du, gå din vei til enden. Du skal hvile, og så ved slutten av dagene skal du stå opp for å motta din tildelte arv."
B1930
Men gå du din ende i møte! Du skal hvile og stå op til din lodd ved dagenes ende.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Revelation 14:13

    And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”

    Read in context
  • 2 Timothy 4:7–8

    I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

    Read in context
  • 2 Corinthians 5:1

    Now we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.

    Read in context
  • Zechariah 3:7

    “This is what the LORD of Hosts says: ‘If you walk in My ways and keep My instructions, then you will govern My house and will also have charge of My courts; and I will give you a place among these who are standing here.

    Read in context
  • Daniel 12:3

    Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever.

    Read in context
  • Isaiah 57:1–2

    The righteous perish, and no one takes it to heart; devout men are swept away, while no one considers that the righteous are guided from the presence of evil.

    Read in context
  • Matthew 19:28

    Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

    Read in context
  • Jude 1:14–15

    Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones

    Read in context