Apostlenes gjerninger 25,1

Noen dager etter at han var kommet til provinsen, dro Festus opp til Jerusalem fra Cæsarea.

2 Overprestene og jødenes ledere kom til ham med anklager mot Paulus, og de ba Festus.

3 De ba om en tjeneste mot Paulus, at han skulle bli ført til Jerusalem, mens de planla et bakhold for å drepe ham på veien.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Three days after his arrival in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem,
KJV
Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Cæsarea to Jerusalem.
WEB
Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.
ASV
Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.
DARBY
Festus therefore, being come into the eparchy, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.
BLB
Therefore Festus, having arrived in the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.
ÅB
Da nå Festus hadde tiltrådt landshøvding-embedet, dro han tre dager deretter opp til Jerusalem fra Cesarea.
OTB
Noen dager etter at han var kommet til provinsen, dro Festus opp til Jerusalem fra Cæsarea.
B1930
Da nu Festus hadde tiltrådt landshøvding-embedet, drog han tre dager derefter op til Jerusalem fra Cesarea.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references