Apostlenes gjerninger 15,6
4 Da de ankom Jerusalem, ble de ønsket velkommen av menigheten, apostlene og de eldste, og de rapporterte alt som Gud hadde oppnådd gjennom dem.
5 Men noen troende fra fariseernes sekt reiste seg og erklærte: "Hedningene må omskjæres og instrueres til å holde Moseloven."
Apostlene og de eldste kom sammen for å drøfte denne saken.
7 Etter mye diskusjon reiste Peter seg og talte til dem: "Brødre, dere vet at for en tid siden gjorde Gud et valg blant dere, slik at hedningene kunne høre evangeliets budskap fra mine lepper og tro.
8 Gud, som kjenner hjertet, vitnet ved å gi dem Den Hellige Ånd, akkurat som Han gjorde med oss.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So the apostles and elders met to look into this matter.
- KJV
- And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
- WEB
- The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
- ASV
- And the apostles and the elders were gathered together to consider of this matter.
- DARBY
- And the apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
- BLB
- And the apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
- ÅB
- Apostlene og de eldste kom da sammen for å overveie denne sak.
- OTB
- Apostlene og de eldste kom sammen for å drøfte denne saken.
- B1930
- Apostlene og de eldste kom da sammen for å overveie denne sak.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ordspråkene 15,22
Planer mislykkes uten råd, men med mange rådgivere lykkes de.
Read in contextHebreerne 13,7
Husk deres ledere som talte Guds ord til dere. Tenk på resultatet av deres livsførsel og etterlign deres tro.
Read in contextHebreerne 13,17
Ha tillit til deres ledere og underordne dere deres autoritet, for de våker over deres sjeler som de som må avlegge regnskap. La dem gjøre dette med glede og ikke med sukk, for det ville ikke være til nytte for dere.
Read in contextApostlenes gjerninger 15,25
Derfor ble vi alle enige om å velge noen menn og sende dem til dere med våre kjære venner Barnabas og Paulus—
Read in contextApostlenes gjerninger 15,4
Da de ankom Jerusalem, ble de ønsket velkommen av menigheten, apostlene og de eldste, og de rapporterte alt som Gud hadde oppnådd gjennom dem.
Read in contextApostlenes gjerninger 21,18
Dagen etter gikk Paulus med oss for å møte Jakob, og alle de eldste var til stede.
Read in contextApostlenes gjerninger 6,2
Så de tolv kalte sammen hele gruppen av disipler og sa: “Det ville ikke være passende for oss å forsømme Guds ord for å tjene ved bordene.
Read in contextMatteus 18,20
For der to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblant dem.»
Read in context