Apostlenes gjerninger 10,11

⁹ Dagen etter, mens de var på vei og nærmet seg byen, gikk Peter opp på taket omkring middagstid for å be.

¹⁰ Han følte seg sulten og ønsket noe å spise, og mens måltidet ble tilberedt, falt han i en transe.

Han så himmelen åpnet og noe som lignet et stort laken bli senket ned til jorden ved de fire hjørnene.

¹² I det var alle slags firbente dyr, samt krypdyr og fugler.

¹³ Da sa en stemme til ham: "Stå opp, Peter; slakt og spis."

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: He saw heaven open and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.
KJV: And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
WEB: He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth,
ASV: and he beholdeth the heaven opened, and a certain vessel descending, as it were a great sheet, let down by four corners upon the earth:
DARBY: and he beholds the heaven opened, and a certain vessel descending, as a great sheet, [bound] by [the] four corners [and] let down to the earth;
BLB: and he sees heaven opening and a certain vessel as a great sheet descending, being let down upon the earth by four corners,

ÅB: og han ser himmelen åpnet og noe dale ned, slik som en stor duk, som ble senket ned på jorden etter de fire hjørner;
OTB: Han så himmelen åpnet og noe som lignet et stort laken bli senket ned til jorden ved de fire hjørnene.
B1930: og han ser himmelen åpnet og noget dale ned, likesom en stor duk, som blev senket ned på jorden efter de fire hjørner;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

Efeserne 3,6
Dette mysteriet er at hedningene er medarvinger, medlemmene av legemet, og meddelaktige i løftet i Kristus Jesus gjennom evangeliet.
Read in context
Johannes 1,51
Han la deretter til, “Sannelig, sannelig, sier jeg dere, dere skal se himmelen åpen, og Guds engler stige opp og stige ned over Menneskesønnen.”
Read in context
Romerne 16,25–26
Nå til ham som er i stand til å styrke dere i henhold til mitt evangelium og forkynnelsen av Jesus Kristus, i henhold til åpenbaringen av mysteriet som har vært skjult i lange tider,
Read in context
Jesaja 11,6–14
Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal legge seg hos kjeet, kalven og den unge løven og gjøkalven sammen; og et lite barn skal lede dem.
Read in context
Åpenbaringen 4,1
Etter disse hendelsene så jeg, og se, en dør sto åpen i himmelen. Den første stemmen jeg hørte, som lød som en basun, sa: “Kom opp hit, og jeg vil vise deg hva som må skje etter dette.”
Read in context
Johannes 12,32
Og når jeg blir løftet opp fra jorden, vil jeg dra alle mennesker til meg."
Read in context
Apostlenes gjerninger 7,56
«Se,» sa han, «jeg ser himmelen åpnet og Menneskesønnen stå ved Guds høyre hånd.»
Read in context
Jesaja 56,8
Herren Gud, som samler de spredte av Israel, proklamerer, “Jeg vil samle enda flere til dem, i tillegg til dem som allerede er samlet.”
Read in context