5. Mosebok 9,13
11 På slutten av førti dager og førti netter ga Herren meg de to steintavlene—paktens tavler.
12 Da sa Herren til meg, ‘Reis deg og gå raskt ned herfra, for ditt folk som du førte ut av Egypt har fordervet seg selv. De har raskt vendt seg bort fra den veien jeg befalte dem og har laget seg et idol.’
Og Herren sa, ‘Jeg har sett dette folket, og de er virkelig et stivnakket folk.
14 La Meg være, så jeg kan ødelegge dem og utslette deres navn fra under himmelen. Da vil jeg gjøre deg til en nasjon sterkere og mer tallrik enn de.’
15 Så jeg snudde meg og kom ned fra fjellet mens det brant med ild, med de to paktens tavler i mine hender.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The LORD also said to me, “I have seen this people, and they are indeed a stiff-necked people.
- KJV
- Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
- WEB
- Furthermore the LORD spoke to me, saying, “I have seen these people, and behold, they are a stiff-necked people.
- ASV
- Furthermore Jehovah spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
- DARBY
- And Jehovah spoke unto me, saying, I have seen this people, and behold, it is a stiff-necked people.
- BLB
- And YHWH spoke to me, saying, “I have seen this people, and indeed it [is] a people stiff of neck.
- ÅB
- Og Herren sa til meg: Jeg har lagt merke til dette folk og sett at det er et hårdnakket folk.
- OTB
- Og Herren sa, ‘Jeg har sett dette folket, og de er virkelig et stivnakket folk.
- B1930
- Og Herren sa til mig: Jeg har lagt merke til dette folk og sett at det er et hårdnakket folk.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
5. Mosebok 9,6
Vit derfor at det ikke er på grunn av din rettferdighet at Herren din Gud gir deg dette gode landet å eie—for du er et stivnakket folk.
Read in context5. Mosebok 10,16
Omskjær derfor deres hjerter og vær ikke stivnakkede lenger.
Read in context2. Kongebok 17,14
Men de lyttet ikke, men gjorde sine nakker stive som deres fedre, som ikke trodde på Herren deres Gud.
Read in context5. Mosebok 31,27
For jeg vet hvor opprørske og stivnakkede dere er. Hvis dere har vært opprørske mot Herren mens jeg fortsatt lever blant dere, hvor mye mer vil dere ikke gjøre opprør etter min død?
Read in context2. Mosebok 32,9–10
Herren sa til Moses: «Jeg har sett dette folket, og de er sannelig et stivnakket folk.
Read in contextMalaki 3,5
"Og jeg vil komme nær til dere for dom; og jeg vil være et raskt vitne mot trollmennene, mot ekteskapsbryterne, mot falske edsavleggere, og mot dem som undertrykker dagarbeideren i hans lønn, enken og den farløse, og som vender den fremmede bort fra hans rett, og som ikke frykter meg," sier Herren, hærskarenes Gud.
Read in context1. Mosebok 18,21
Jeg vil nå dra ned og se om det de har gjort er så ille som ropet som har nådd meg. Hvis ikke, vil jeg vite det.”
Read in context1. Mosebok 11,5
Herren kom ned for å se byen og tårnet som menneskene bygde.
Read in context