Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

5. Mosebok 1,46

Kadesh

44 Amorittene som bodde i de fjellene kom ut mot dere; de jaget dere som en bisverm og slo dere ned fra Se'ir til Horma.

45 Dere vendte tilbake og gråt for Herren, men Han brydde seg ikke om deres gråt og vendte et døvt øre til dere.

Så ble dere værende i Kadesj mange dager—hele den tiden dere var der.
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For this reason you stayed in Kadesh for a long time—a very long time.
KJV
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
WEB
So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you remained.
ASV
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode [there].
DARBY
And ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode [there].
BLB
And you⁺ remained in Kadesh many days, according to the days that you⁺ had dwelt.
ÅB
Og dere måtte bli i Kades i lang tid, hele den tid dere var der.
[^1]: østenfor.
OTB
Så ble dere værende i Kadesj mange dager—hele den tiden dere var der.
B1930
Og I måtte bli i Kades i lang tid, hele den tid I var der.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references