Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

4. Mosebok 8,10

Israel

8 La dem ta en okse med sitt grødeoffer av fint mel blandet med olje; og ta en annen okse til syndoffer.

9 Før levittene fram foran møteteltet og samle hele den israelittiske menigheten.

Presenter levittene for Herren, og israelittene skal legge hendene på levittene.

11 Aron skal presentere levittene for Herren som et viftoffer fra israelittene, slik at de kan være klare til å utføre Herrens tjeneste.

12 Levittene skal legge hendene på hodene til oksene; så skal den ene ofres som syndoffer og den andre som brennoffer til Herren, for å gjøre soning for levittene.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You are to present the Levites before the LORD and have the Israelites lay their hands upon them.
KJV
And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:
WEB
You shall present the Levites before the LORD. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,
ASV
and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:
DARBY
And thou shalt bring the Levites before Jehovah; and the children of Israel shall put their hands upon the Levites.
BLB
And you shall bring the Levites before the face of YHWH, and the sons of Israel shall lay their hands on the Levites.
ÅB
Så skal du la levittene trede fram for Herrens åsyn, og Israels barn skal legge sine hender på levittene.
OTB
Presenter levittene for Herren, og israelittene skal legge hendene på levittene.
B1930
Så skal du la levittene trede frem for Herrens åsyn, og Israels barn skal legge sine hender på levittene.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references