2 Timothy 1:14
12 For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
13 Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.
15 You know that everyone in the Province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.
- KJV
- That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.
- WEB
- That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.
- ASV
- That good thing which was committed unto [thee] guard through the Holy Spirit which dwelleth in us.
- DARBY
- Keep, by the Holy Spirit which dwells in us, the good deposit entrusted.
- BLB
- Guard the good deposit entrusted by the Holy Spirit, the One dwelling in us.
- ÅB
- ta vare på den fagre skatt som er deg overgitt, ved den Hellige Ånd, som bor i oss!
- OTB
- Vokt, gjennom Den Hellige Ånd som bor i oss, den skatten som har blitt betrodd deg.
- B1930
- ta vare på den fagre skatt som er dig overgitt, ved den Hellige Ånd, som bor i oss!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
John 14:17
the Spirit of truth. The world cannot receive Him, because it neither sees Him nor knows Him. But you do know Him, for He abides with you and will be in you.
Read in contextRomans 8:13
For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
Read in context1 Timothy 6:20
O Timothy, guard what has been entrusted to you. Avoid irreverent, empty chatter and the opposing arguments of so-called “knowledge,”
Read in context2 Timothy 1:12
For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
Read in context1 Corinthians 3:16
Do you not know that you yourselves are God’s temple, and that God’s Spirit dwells in you?
Read in contextRomans 8:9
You, however, are controlled not by the flesh, but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ.
Read in context1 Peter 1:22
Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
Read in context1 Thessalonians 5:19
Do not extinguish the Spirit.
Read in context