Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 33,23

God's presence

21 Herren fortsatte: «Det er et sted nær meg hvor du kan stå på en klippe.

22 Når min herlighet går forbi, vil jeg sette deg i en kløft i klippen og dekke deg med min hånd til jeg har gått forbi.

Så vil jeg ta bort min hånd, og du skal se min rygg; men mitt ansikt må ikke ses.»
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then I will take My hand away, and you will see My back; but My face must not be seen.”
KJV
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen.
WEB
then I will take away my hand, and you will see my back; but my face shall not be seen.”
ASV
and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.
DARBY
And I will take away my hand, and thou shalt see me from behind; but my face shall not be seen.
BLB
And I will take away My palm, and you shall see My back, and My face shall not be seen.”
ÅB
så vil jeg ta min hånd bort; da kan du se meg bakfra, men mitt åsyn kan ingen se.
[^1]: Herren.
[^2]: d.e. jeg selv.
OTB
Så vil jeg ta bort min hånd, og du skal se min rygg; men mitt ansikt må ikke ses.»
B1930
så vil jeg ta min hånd bort; da kan du se mig bakfra, men mitt åsyn kan ingen se.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Johannes 1,18

    Ingen har noensinne sett Gud, men den enbårne Sønn, som selv er Gud og er i nærmeste forhold til Faderen, har gjort ham kjent.

    Read in context

  • 2. Mosebok 33,20

    Men han sa: «Du kan ikke se mitt ansikt, for intet menneske kan se meg og leve.»

    Read in context

  • 1. Korinterbrev 13,12

    For nå ser vi i et speil, i en gåte, men da skal vi se ansikt til ansikt; nå forstår jeg stykkevis, men da skal jeg erkjenne fullt ut, slik jeg fullt ut er kjent.

    Read in context

  • 1. Timoteus 6,16

    som alene har udødelighet og bor i utilnærmelig lys, som ingen har sett eller kan se. Ham tilhører ære og evig herredømme! Amen.

    Read in context

  • Job 11,7

    «Kan du forstå Guds mysterier?
    Kan du utforske Den Allmektiges grenser?

    Read in context

  • Job 26,14

    Sannelig, dette er bare kantene av Hans veier;
    og hvor svak er den hvisken vi hører om Ham!
    Men tordenen av Hans kraft, hvem kan forstå?"

    Read in context